Saturday, July 14, 2018

Report of 7/11 NNA rally・7/11 抗議集会事後報告 | No Nukes Action Committee


About a dozen people got together on 7/11.
Speak out included Japan’s Energy Basic Plan was approved for 20-22% of nuclear dependence by 2030,
https://www.nippon.com/en/currents/d00419/
http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201807030061.html
and another reactor, Gennkai plant #4, was restarted on 6/16,
https://mainichi.jp/english/articles/20180616/p2g/00m/0dm/050000c
and TEPCO resumed Higashidori nuclear plant construction.
http://mainichi.jp/english/articles/20180630/p2g/00m/0dm/004000c
Steve Zeltzer wrote the letter to PM Abe for this rally.
Attached please read.
Genta Yoshikawa made a video.
https://youtu.be/T_D0ml8VOBo
And please do not forget to attend the Livermore protest on Monday 8/6.
All information is on the attached poster.
See at the Livermore protest and 8/11 rally at SF!
*
ここサンフランシスコは、エアコンディショナー効いているように涼しく、その中10人余りがデモに参集しました。
スピークアウトでは7月3日に「エネルギー基本計画」の議決が採決され、原発での電気供給が2030年までに20−22%になること、
https://www.excite.co.jp/News/politics_g/20180705/Economic_81014.html
そして玄海原発4号機が6月16日に再稼働したこと、
https://www.asahi.com/articles/ASL6D55SJL6DTIPE029.html
そして東電は柏崎刈羽原発を再稼働させたいだけでなく、東通原発の建設再開準備を始めたこと、
http://www.tokyo-np.co.jp/article/economics/list/201806/CK2018063002000156.html
などが指摘されました。
今回は、スティーブ ゼルツアーが安倍首相への手紙を書き、朗読しました。
添付の手紙を読んでください。
ヴィディオが収録され、Genta Yoshikawa-Ch1で見られます。
https://youtu.be/T_D0ml8VOBo
なお来月、8月6日のリバモア核兵器研究所前での核兵器抗議集会、添付ポスターを参照の上、ぜひ参加してください。
それでは、8・6リバモアで、そして8・11SF日本領事館前で会いましょう!
written by NNA member Chizu Hamada
nonukesaction.wordpress.com

— letter to Japanese P.M. Abe —

To Prime Minister Abe,
We are here today again to call for the immediate halt of the restarting of the many nuclear plants in Japan. Despite your government’s proclamations that the Fukushima meltdowns have been overcome and you have “decontaminated” the Fukushima area, this is patently untrue, as most people know. You and your government have still not removed the melted cores that continue to reside in the reactors and you continue to contaminate millions of gallons of water to keep the temperature down in these reactors.
You and your government, which not control TEPCO, have allowed subcontractors including yakuza to bring in day laborers, and even foreign trainees to work in the plants without proper safety training and protection and health safeguards if they are contaminated. You and your government are again allowing the Fukushima contract cleanup workers in great danger, and likely victims of cancer and other diseases from their work at the Fukushima nuclear plants.
Thousands of tanks surrounding the plants that contain millions of gallons of contaminated water are also at serious risk of rupture in another likely major earthquake. You and your government are also still seeking to release thousands of tons of radioactive water into the Pacific Ocean despite the opposition of the local fisherman’s co-operatives and the people of Japan and the United States.
Despite the continuing higher levels of radiation in the Fukushima area, you and your government continue to demand that the children and families that evacuated be forced back to the area by the cutoff of subsidies on their housing outside the Fukushima area.
If you think it is safe, maybe you Prime Minister Abe and your family should move closer to Fukushima, so you as well can suffer the dangers of increased radioactive contamination instead of forcing the children and families who do not want to be forced back to suffer this contamination.
You, Prime Minister Abe, and your government also continue to push for the militarization of Asia with the construction of more US bases in Okinawa and for the removal of article 9 of the Japanese constitution to allow the further militarization of Japan. You and your government have also increased the repression of anti-nuclear activists and journalists by illegal harassment and even false arrests. These repressive tactics to silence opposition show the real face of you and your government, which itself is involved in a massive education corruption scandal over illegal transfer of public property for rightwing reactionary militaristic schools that you and your wife support.
We again, call for an end to the restarting of the nuclear plants that threaten not only the survival of Japan and the people of Japan but also the whole Pacific rim and the people of the United States.
Our voices will not be silenced.
Steve Zeltzer
No Nukes Action Committee
7/11/18

Report of 7/11 NNA rally・7/11 抗議集会事後報告 | No Nukes Action Committee

August 6 March for Nuclear Abolition & Global Survival

Livermore Lab • Livermore, CA

No comments:

Post a Comment