Tuesday, December 6, 2016

12/11反原発・反核集会のお知らせ | No Nukes Action Committee



12/11反原発・反核集会のお知らせ (english below)***

早いもので2016年も終わりつつあります。忌まわしい福島メルトダウンからすでに5年半以上もの月日が流れました。
その間、国はできるだけのことをして福島犠牲者を救ってきたのか? どうして過酷事故が起きてしまったのか、その事実を国民に隠さず見せたのか? 二度と悲惨な事故が起きないよう、努力してきたのか? 残念ながら、その答えは全部ノーです。自主避難者への住宅支援が打ち切られようとしています。
カリフォルニアを2度訪れて、福島の現状を報告した椎名千恵子さんが次のヴィデオの始め5分間で、現在の状況を説明しています。https://youtu.be/BTei5YC-LKg
国民は、事実を見つめなければならない時、国は放送・報道の自由を奪い、学校教育では原発の危険性を教えず、東京オリンピックで日本国を世界に宣伝し、日本は安全だと嘘をつき、国民の意欲を高揚させようとしています。
「日本最高!」~愛国と奉仕にみちびくオリンピック・パラリンピック教育
http://www.labornetjp.org/news/2016/1130nezu
このような日本の原発政策は許せません。軍国主義へと向かっている政策と一体しています。抗議の声をあげましょう!今年最後の11日集会です。今年の締めくくりとして、多くの参加を願います。
第53回月例11日、12月反原発・反核抗議集会
日時 : 12月11日,日曜日 午後3時から
     安倍首相への手紙読み上げとスピークアウト。4時ごろ解散予定
場所 : サンフランシスコ日本領事館前、275 Battery Street、SF
     (BART. Embarcadero駅より3−4ブロック)
主催 : No Nukes Action   www.nonukesaction.wordpress.com





*** GOOGLE TRANSLATE –

12/11 Announcement of anti-nuclear / anti-nuclear rally
Posted by k.delaney on December 6, 2016

Early ones are coming to an end in 2016. Five more than a half years passed already from abominable Fukushima meltdown.

Meanwhile, the country has done as much as possible and saved Fukushima victims? Why did the severe accident happen, did not hide the fact from the public? Have you made an effort to prevent a miserable accident again? Unfortunately, the answer is all no. Housing support for volunteer evacuees is about to be discontinued.

Visited California twice and Chieko Shiina who reported the current situation in Fukushima explains the current situation in the first 5 minutes of the next video. https://youtu.be/BTei5YC-LKg

When citizens have to look at the facts, the country deprives freedom of broadcasting and press, school education does not teach the dangers of nuclear power, promotes Japan to the world at the Tokyo Olympic Games, Japan says it is safe to lie I am trying to raise the motivation of the people.
"Japan's best!" - Olympics and Paralympic Education that will patronize with patriotism and service
http://www.labornetjp.org/news/2016/1130nezu

Such nuclear power policies in Japan can not be allowed. It is integrated with the policy toward militarism. Let's give a voice of protest! It is the last 11th meeting this year. I wish for much participation as this year's closing.

The 53rd monthly 11th, December Anti-nuclear / anti-nuclear protest rally
Date and time: December 11, Sunday from 3 pm
Reading letters to Abe and speaking out. Scheduled to be dissolved around 4 o'clock
Place: before the Consulate in San Francisco 275 Battery Street, SF
(3-4 blocks from BART. Embarcadero station)
Organized by: No Nukes Action www.nonukesaction.wordpress.com


12/11反原発・反核集会のお知らせ | No Nukes Action Committee

No comments:

Post a Comment